Heat transfer solutions Clean steam generators
6
Dimensions approximate in mm and weights kg of a standard unit Dimensions
Weights
L Length
W Width
H Height
E Clearance for tube bundle extraction
xxx Clearance height for de-aerator extraction
Empty
In operation
Maximum
CSG-HS 020 CSG-HS 055 CSG-HS 125 CSG-HS 180
2000 850 1850
1250
485
730
830
980
2350 850 1850
1300
520
940
1140
1340
2450 1450 2060
1600
630
1300 1650
1900
2950 1450 2065
2000
630
1550 2050
2450
Dimensions approximate in mm and weights kg with preheater Dimensions
Weights
L Length
W Width
H Height
E Clearance for tube bundle extraction
xxx Clearance height for de-aerator extraction
Empty
In operation
Maximum
CSG-HS 020 CSG-HS 055 CSG-HS 125 CSG-HS 180
2300 850 1850
1250
485
780
850
1030
2650 850 1850
1300
520
960
1160
1360
2450 1450 2060
1600
630
1300 1650
1900
2950 1450 2065
2000
630
1550 2050
2450
Dimensions and weights of the units with EnEV option - insulation 100 mm Dimensions Weights L Length W Width H Height E Clearance for tube bundle extraction xxx Clearance height for de-aerator extraction Empty In operation
Maximum
6.1 5
CSG-HS 020 CSG-HS 055 CSG-HS 125 CSG-HS 180
2500 950 1975
1250
485
920
1000
1200
2750 1100 2050
1300
520
1090 1300
1500
2550 1450 2200
1600
630
1520 1850
2100
3100 1500 2240
2000
630
1700 2150
2500
Indicated dimensions are the maximum dimensions for a specific configuration of the package. For detailed dimensions of the unit, size and position of the connections, clearance for the tube bundle extraction, weights and other constructive information, refer to the specific general arrangement drawing of the product.
E
H
L
For dimensions and weights in inches and lbs, please go the next page
W
TI-P663-01 TES Issue 11
Page 5 of 9
CSG-HS Clean steam generation system for Healthcare
Powered by FlippingBook